ʻO Les Culs Nus ka manaʻo maoli ʻo "Bare Bums", no laila koe wale nō ka ʻike ʻana i kekahi i ka wā e hele ana ma kahakai a hiki i kahi. He mea pono ka huakaʻi no ka mea he leʻaleʻa loa nā nalu. Ke hui hou ʻia nā kūlana a hiki i kona mana piha, me ka ʻōhū NW a me ka makani Easterly, hiki iā ia ke hāʻawi i nā barela A-frame kūpono. Akā ʻaʻole ʻo kēia wahi ka mea maʻamau i ke kauwela…
ʻO ke kahakai ʻo Les Culs Nus ke hoʻololi nei ma waena o nā wahi maʻamau i ka ʻākau a me nā kahakai a me nā kahakai nalu nui o Hossegor. Hoʻomaka ka hana mai ka 2ft a hiki ke paʻa a hiki i ka 15ft a hiki ke puʻu me ka wai pāpaʻu. Ma waena o ke au a me ke kai kiʻekiʻe, no ka ʻoi aku o ka ʻoi aku o ke kahakai, ʻoi aku ka maikaʻi o kēia wahi me ka ʻōhū haʻahaʻa.
