Les Culs Nus යන වචනයේ තේරුම "Bare Bums" යන්නයි, එබැවින් එම ස්ථානයට ළඟා වීමට වෙරළ හරහා ගමන් කරන විට කිහිපයක් දැකීමට හැර. රළ සාමාන්යයෙන් ඉතා විනෝදජනක වන බැවින් එය වික්රමය වටී. NW ඉදිමීම සහ පෙරදිග සුළඟ සමඟ එහි සම්පූර්ණ විභවය කරා ළඟා වීමට කොන්දේසි නැවත එක් වූ විට, එයට පරිපූර්ණ A-රාමු බැරල් ලබා දිය හැකිය. නමුත් මෙම ස්ථානය ගිම්හානයේදී වඩාත්ම ස්ථාවර නොවේ ...
Les Culs Nus වෙරළ තීරය උතුරේ සම්භාව්ය ස්ථාන සහ Hossegor හි අඳුරු වෙරළ සහ විශාල රළ වෙරළ අතර සංක්රමණය කරයි. එය අඩි 2 සිට ක්රියා කිරීමට පටන් ගන්නා අතර අඩි 15ක් දක්වා රැඳවිය හැකි අතර නොගැඹුරු ජලයෙන් තරමක් හිස් විය හැක. මධ්යම සහ ඉහළ වඩදිය අතර, ප්රපාතාකාර වෙරළ කෝණය නිසා, මධ්යස්ථ ඉදිමීමකින් එම ස්ථානය වඩා හොඳින් ක්රියා කරයි.