ლაქები ჰოსეგორში, სეინოსეში და კაპბრტონში, რომლებიც პირდაპირ ექვემდებარება ატლანტის ადიდებულს ჩრდილო-დასავლეთიდან სამხრეთ-დასავლეთის მიმართულებით, გვთავაზობენ მსოფლიო დონის პლაჟის მრავალფეროვან შესვენებებს, უამრავი ტალღით მთელი წლის განმავლობაში. იმის გამო, რომ ტალღის ტალღის ხარისხზე მკვეთრად მოქმედებს მოქცევა და ადიდების პერიოდი, ხოლო ქვიშის ნაპირები მუდმივად იცვლება, ამიტომ ნუ დააყოვნებთ ადგილობრივებს ჰკითხოთ სერფინგის ამჟამინდელი პირობების შესახებ.
საფრანგეთში სერფინგის საუკეთესო სეზონი შემოდგომაა. ბავშვები დაბრუნდნენ სკოლაში, უფროსები დაბრუნდნენ სამსახურში, წყალი ჯერ კიდევ თბილია და ტალღები უფრო დიდი და თანმიმდევრული ხდება. დაბალი წნევის სისტემები იწყებენ ფორმირებას ჩრდილო ატლანტიკაში და აგზავნიან ადიდებულ ხაზებს პირდაპირ საფრანგეთის სანაპიროებზე. ზამთარი ასევე შესანიშნავია, სანამ მზად ხართ გაყინული ტემპერატურის გამო გამოწვევისთვის.
ზაფხულში სერფინგი ნაკლებად თანმიმდევრული და მცირეა. შესაძლოა, რამდენიმე ბრტყელი შელოცვაც კი შეგხვდეთ, თუ არ გაგიმართლებთ... რისკის ქვეშ დგახართ - ან არა- თუ გსურთ სერფინგი დაფის შორტით ან ბიკინით. მაგრამ თქვენ ასევე დაგჭირდებათ ბრბოსთან გამკლავება, რაც არ ნიშნავს იმას, რომ თქვენ ვერ შეძლებთ დატკბეთ ეპიკური სეანსებით, განსაკუთრებით თუ მზად ხართ სასეირნოდ და შესასწავლად.
