Hossegor, Seignosse և Capbreton-ի կետերն աշխատում են ամբողջ տարին: Մակընթացության և ալիքների ժամանակաշրջանը կտրուկ ազդում է ալիքի որակի վրա, և ավազի ափերը անընդհատ փոխվում են, այնպես որ մի հապաղեք տեղացիներին հարցնել ալիքների ներկայիս պայմանների մասին:
Աշունը Հոսեգորի շրջանի վայրերը վայելելու լավագույն եղանակն է: Երեխաները վերադարձել են դպրոց, մեծահասակները՝ աշխատանքի, ջուրը դեռ տաք է, և ալիքներն ավելի մեծ ու հետևողական են դառնում: Ցածր ճնշման համակարգերը սկսում են ձևավորվել Հյուսիսային Ատլանտյան օվկիանոսում և ալիքների գծեր են ուղարկում ուղիղ դեպի Ֆրանսիայի ծովափնյա բեկորներ:
Ձմեռը նույնպես հիանալի է, քանի դեռ դուք պատրաստ եք մարտահրավեր նետել ցրտաշունչ ջերմաստիճանին:
Ամռանը ճամփորդությունը պակաս հետևողական է և փոքր: Դուք նույնիսկ կարող եք հանդիպել մի քանի տափակ հմայքի, եթե ձեր բախտը չբերի… Դա ռիսկ է, կամ ոչ, եթե ցանկանում եք սահել տախտակի շորտերով (կամ բիկինիով): Բայց ձեզ հարկավոր կլինի նաև գործ ունենալ ամբոխի հետ, ինչը չի նշանակում, որ դուք չեք կարողանա վայելել որոշ էպիկական սեանսներ, հատկապես, եթե պատրաստ եք քայլել և ուսումնասիրել: