Tha Les Culs Nus gu litireil a’ ciallachadh “Bare Bums”, mar sin ach a-mhàin beagan fhaicinn nuair a choisicheas tu tron tràigh gus an àite a ruighinn. Is fhiach an dàn-thuras oir tha na tonnan gu math spòrsail mar as trice. Nuair a thig na suidheachaidhean còmhla gus a làn chomas a ruighinn, le sèid an iar-thuath agus gaoth an Ear, faodaidh e baraillean frèam-A foirfe a thabhann. Ach chan e an t-àite seo as cunbhalaiche as t-samhradh ...
Bidh an tràigh Les Culs Nus a’ gluasad eadar na spotan clasaigeach gu tuath agus na cladaichean gnarly agus tràighean tonnan mòra Hossegor. Tòisichidh e ag obair bho 2 troighean agus cumaidh e suas ri 15 troighean agus faodaidh e a bhith gu math lag le uisge eu-domhainn. Eadar an làn-mara agus an làn-mara, air sgàth ceàrn na tràghad nas casta, tha an t-àite ag obair nas fheàrr le at meadhanach.