I spots in Hossegor, Seignosse è Capbreton travaglianu tuttu l'annu. U periodu di marea è swell affettanu a qualità di l'onda dramaticamente, è i banchi di sabbia cambianu constantemente, per quessa, ùn esitate micca à dumandà à i lucali nantu à e cundizioni attuali di u surf.
U vaghjimu hè a megliu stagione per gode di i lochi di l'area di Hossegor. I zitelli sò tornati à a scola, l'adulti tornanu à u travagliu, l'acqua hè sempre calda è l'onde diventanu più grande è più consistente. I sistemi di bassa pressione cumincianu à furmà in l'Atlanticu Nordu è mandanu linee di mare chì marchjanu direttamente in i beachbreaks di Francia.
L'inguernu hè ancu grande, sempre chì site prontu à esse sfida da e temperature glaciali.
In l'estiu, u surf hè menu consistente è più chjucu. Puderete ancu affruntà uni pochi di incantesimi sfurtunati... Hè un risicu di piglià -o micca- se vulete navigà in boardshorts (o bikini). Ma avete ancu bisognu di trattà cù a folla, chì ùn significa micca chì ùn puderete micca gode di alcune sessioni epiche, soprattuttu s'è vo site prontu à marchjà è esplurà.
